Neben dem Bearbeiten und Übersetzen, unter anderem von Coward, Feydeau, Labiche, Goldoni und Molière, hat sich Braband auch als Komödienautor einen Namen gemacht.
Die Rechte für alle Stücke liegen bei. sesslerverlag.at
Die Rechte für LADIES NIGHT in der Bearbeitung von Folke Braband liegen beim Autor selbst.
Seine 1999 entstandene Fassung von LADIES NIGHT gehört zu den meistgespielten Stücken im deutschsprachigem Raum. Die 2004 von Braband selbst inszenierte Produktion läuft bis heute und kommt inzwischen auf über 750 Vorstellungen.
Braband hat weitere neue Stücke geschrieben: GESTERN UND MORGEN, AUSTERNBANK, KINGS&QUEENS, DAS STARKE GESCHLECHT und ALLES NUR THEATER.
Im November 2023 inszenierte Braband DIE MARIA UND DER MOHAMED in Berlin. Die Presse feierte Stück und Inszenierung mit den Worten: „Lakonik, Witz und Sensibilität. Lachen und Weinen liegen hier dicht bei einander. Das Publikum wird das Amüsement geschenkt zum Nachdenken angeregt zu werden, eine Menge Stoff zum diskutieren mit auf den Heimweg zu bekommen.“ Schlossparktheater.de
RENT-A-FRIEND – die ursprünglich für März 21 geplante Uraufführung wurde pandemiebedingt um ein Jahr verschoben und feierte am 8.1.2022 unter der Regie des Autors einen großen Erfolg am Schlosspark Theater. Es spielten: Alessija Lause/Sabine Fürst, Bürger Lars Dietrich, Torsten Münchow und Caroline Beil. Nach einer gefeierten Gastspielserie am Hamburger Winterhuder Fährhaus, tourt das Stück aktuell durch den deutschsprachigen Raum. Schlossparktheater.de
Die Tragikomödie DIE MARIA UND DER MOHAMED feierte im September 2020 eine erfolgreiche Uraufführung am Theater Matte in Bern. Die DE fand am 1.10.2021 am kleinen Hoftheater Hamburg statt. hoftheater.de theatermatte.ch
Für ihre Darstellung der Maria in der Inszenierung DIE MARIA UND DER MOHAMED am kleinen Hoftheater erhielt Claudia Isbarn den Hamburger Theater Preis 2022. sesslerverlag.at
Brabands Dramatisierung des Kinofilms MONSIEUR PIERRE GEHT ONLINE wurde im März 2019 als Produktion der Komödie am Kurfürstendamm im Schillertheater unter der Regie des Autors uraufgeführt. 2020 folgte eine Serie in Hamburg, 2021 zwei Tourneen und im Sommer 2022 ein dreiwöchiges Gastspiel am Theater Heilbronn. komoedie-berlin.de theater-heilbronn.de
Am 29.10.20 hatte MONSIEUR PIERRE GEHT ONLINE Premiere an den Wiener Kammerspielen. Regie: Werner Sobotka. Mit u.a. Wolfgang Hübsch, Claudius Stolzmann und Martina Ebm. Josefstadt.org
Horst Johannings Inszenierung von MONSIEUR PIERRE GEHT ONLINE mit u.a. Christian Wolff wurde bereits in Bonn, Essen, Düsseldorf und Frankfurt gezeigt – von November 22 bis Februar 23 ist die Inszenierung im Kölner Theater am Dom zu sehen. theateramdom.de
Die HERBSTGOLD Produktion des kleinen Hoftheaters Hamburg wurde 2019 zu den Hamburger Privattheatertagen eingeladen. privattheatertage.de
Die deutsche Erstaufführung unter dem Titel FEHLER IM SYSTEM fand im März 2017 am Schlossparktheater statt und war Anfang 2019 auf Tournee. Wiederholungstourneen in 2020, und 2023. Regie: Folke Braband / Mit: Tomasso Cacciapuoti, Jasmin Wagner/Jantje Bilker, Jürgen Tarrach und Guido Hammesfahr. Auch diese Produktion wurde zu den Privattheatertagen in Hamburg eingeladen. thespiskarren.de
OLIVER 2.0. – der Vorläufer – von FEHLER IM SYSTEM, eine ebenso turbulente, wie zukunftsweisende Komödie über künstliche Intelligenz und Transgender wurde 2016 mit u.a. Stefano Bernardin und Maddalena Hirschal erfolgreich in Österreich uraufgeführt. Regie: Hakon Hirzenberger steudltenn.com hoftheater.at
ROSA WOLKEN wurde 2016/17 mit großem Erfolg mit u.a. Johanna Liebeneiner und Hubertus Grimm auf Tournee geschickt. Wiederholungstournee 2017/18 theatergastspiele-fuerth.de
MITTENDRIN zum Thema Midlife-Crisis mit u.a.Adisat Semenitsch, Manon Straché, Maike Bollow und Andreas Schmidt kam (2014/15) auf über 80 Vorstellungen in Hamburg und Berlin. Komoedie-berlin.de
Brabands Fassung von Molières DER BÜRGER ALS EDELMANN mit Dieter Hallervorden in der Titelrolle lief 2014 und 2015 mit großem Erfolg am Berliner Schlossparktheater, sowie im Ernst-Deutsch-Theater/Hamburg.
HERBSTGOLD mit u.a. Christine Kaufmann wurde Anfang 2012 unter der Regie des Autors im Theater an der Kö/Düsseldorfer uraufgeführt. 2016/17 folgte eine erfolgreiche Tournee der Theatergastspiele Fürth. Wiederholungstournee 2017/18 theatergastspiele-fuerth.de
SPÄTLESE mit u.a. Judy Winter, Chariklia Baxevanos und Achim Wolff wurde im Oktober 2011 am Theater am Kurfürstendamm mit großem Erfolg uraufgeführt. Nach einem siebenwöchiges Gastspiel im Hamburger Winterhuder Fährhaus (November/Dezember 2012), folgte im Januar 2014 eine Tournee mit knapp 50 Vorstellungen durch den deutschsprachigen Raum. Im September 2019 folgte eine weitere Produktion von SPÄTLESE an der Komödie Frankfurt unter der Regie von Pia Hängii. diekomoedie.de